630小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第十章 后记(第1页)

第十章后记

banner"

>

已经有很久没写过“时装”

故事了,我在大家的印象里也快成了宽袍广袖的古代女子,天天顾影自怜。

《十三步》的故事,最早脱胎于我从未完成过的英文小说《寂静之永恒》(SilentEon),但是现在改后,连一点痕迹都看不出来。

反正《寂静》也只有一个开头,说:“早上八点零七分,开车撞到一个男人,爱上他,然后失去他。”

开始写《十三步》的时候是礼拜三。

礼拜四我在网络上遇到小青。

给她看,她说,有点糁人。

我告诉她,故事里所有的角色其实都是鬼——否则,还有谁在出门后就遇到守墓人的呢?小青说,更糁人了。

我说,我的鬼故事从来都不可怕。

希望正是如此。

我喜爱写古代的故事,中国的诗词韵律,就像是音乐、舞蹈和图画。

我可以玩弄文字,使我的小说成为一部修辞辞典。

但是写多了中国古代,我又遗憾:我所钟爱的莎士比亚啊,慧黠的语言,这可不能出自林妹妹的口中。

所以我特地写了《十三步》,而且我特地引用了英文的莎士比亚戏剧。

主要是《罗密欧与茱丽叶》(Romeoa)《哈姆雷特》(Hamlet,Prinark)和《麦克白》(Macbeth)。

有断章取义的地方,也有我为了剧情的需要而颠倒性别的地方。

愿意研究英文的读者大可以研究,不愿意的,其实不看,也不很影响故事的发展。

总的说来《十三步》是一个很荒唐而古怪的故事。

有点像孟京辉的先锋戏剧(记得我去看过他的《关于爱情归宿的最新观念》)。

每一个人都在做着不合乎情理的事情:复仇,嫉妒,纵容。

幸福本来就在人的身边,非要等到错过了,才想回头。

但回头已晚,再给多少重来的机会,也是枉然。

“出门走十三步,遇见一个人,就爱上他。”

如果你已经走了十二步,请回头吧。

引用出处:pleteWorksofeare.sEdition.1994

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。

热门小说推荐
地府签到三万年,我举世皆敌

地府签到三万年,我举世皆敌

杨玄穿越,死后进入地府,得签到系统。签到酆都城,奖励幽冥经签到轮回门,奖励轮回道则签到十八层地狱,奖励百万功德杨玄深知世界险恶,躲在地府四处签到。千百年后,杨玄突然发现,自己成圣了。天庭玉帝杨玄,同为道门之修,你这突然来我天庭,要勾我魂魄,算怎么回事?西方如来杨玄,虽然我们不是一门,但你要勾我魂魄魂魄入地府油炸,这是不是不太合适啊?我佛门地藏还在地府当差呢。杨玄抱歉,以后地府我说了算。...

妻命克夫:病弱老公,求放过

妻命克夫:病弱老公,求放过

钟睿瑶命不好,订婚四次,克夫四次,没有男人敢娶她。陆淮宁身体不好,虽然是军中高官,出身豪门。却患有绝症,别人对他避之唯恐不及。钟睿瑶被征召入伍,从一个散打...

午夜手札

午夜手札

夜!散发着黑暗笼罩着城市与大地。午夜来临,孤独的灵魂四处游荡。仇恨牵挂留恋总有一个是亡者在世间未了的遗愿。...

美利坚1881:西部传奇

美利坚1881:西部传奇

19世纪末,有一个华人的名字,流传在美国西部的阴影里。一张藏宝图一个法案一段传奇牛仔赏金猎人印第安人平克顿侦探左轮手枪西部小镇...

沙雕攻在虐文世界搞钱

沙雕攻在虐文世界搞钱

路澄穿书了!多重穿书,多重身份,极尽酸爽。替身虐心文挖心虐身文真假少爷文娱乐圈糖爹文应有尽有。在每本书里,路澄都担任着不同的角色。替身本替真少爷本真掌中鸟本鸟。...

每日热搜小说推荐